Wie groß ist das Auenland tatsächlich, und wie viele Meilen legte Frodo bis zum Schicksalsberg zurück? Tolkien selbst nennt nur an wenigen Stellen konkrete Entfernungsangaben – die meisten Zahlen, die kursieren, stammen aus sorgfältiger kartographischer Sekundärliteratur, allen voran Karen Wynn Fonstads The Atlas of Middle-earth (1991), die anhand von Tolkiens eigenen Karten und Reisetagen Entfernungen rekonstruierte.

Was Tolkien selbst konkret angibt

Eine der wenigen expliziten Maßangaben im Haupttext betrifft das Auenland selbst. Im Prolog des Herrn der Ringe schreibt Tolkien, das Auenland erstrecke sich rund 40 Meilen (Leagues) von den Fernen Anhöhen bis zur Brandywein-Brücke und etwa 50 Meilen von den nördlichen Mooren bis zu den südlichen Sümpfen – umgerechnet also grob 120 mal 150 englische Meilen (etwa 190 mal 240 Kilometer), je nachdem, ob man die alte Meile (League, ca. 3 Meilen) zugrunde legt.

→ Mehr dazu: Die Welt Mittelerde

Entfernungen nach Fonstads Atlas of Middle-earth (Sekundärliteratur)

Die folgenden Angaben stammen nicht direkt von Tolkien, sondern aus kartographischen Rekonstruktionen anhand seiner Karten und der in Anhang B genannten Reisetage – vor allem aus Fonstads Atlas sowie ergänzender Fan-Kartographie. Sie sind daher als Näherungswerte, nicht als exakte Fakten zu verstehen.

Wie lange dauerte Frodos Reise wirklich?

Frodo und Sam benötigten für ihre Reise von Hobbingen bis zum Schicksalsberg – auf ihrer tatsächlichen, nicht der direkten Route – rund sechs Monate. Zum Vergleich: Das entspricht ungefähr der Zeit, die Auswanderer im 19. Jahrhundert für die rund 3.200 km lange Route auf dem Oregon Trail in den USA benötigten.

Warum gibt es keine exakten Zahlen von Tolkien selbst?

Tolkien konstruierte seine Karten bewusst erzählerisch statt geodätisch – seine Entfernungsangaben im Text sind meist ungefähr („mehrere Tagesreisen“, „eine Woche zu Fuß“) und orientieren sich am Erzähltempo, nicht an exakten Vermessungen. Erst Fonstads systematische Vermessung seiner veröffentlichten Karten machte es möglich, überhaupt belastbare Entfernungsschätzungen vorzunehmen – mit dem Vorbehalt, dass unterschiedliche Auswertungen je nach exaktem Messpunkt und Kartenausschnitt um bis zu 15–20 % voneinander abweichen können, wie Diskussionen in der Tolkien-Fangemeinde seit Jahrzehnten zeigen.

Häufig gestellte Fragen zu Entfernungen in Mittelerde

Wie groß ist das Auenland?

Laut Tolkiens eigener Angabe im Prolog etwa 40 mal 50 Meilen (Leagues) – umgerechnet grob 120 mal 150 englische Meilen.

Wie weit ist es von Hobbingen nach Bruchtal?

Laut Karen Wynn Fonstads Atlas of Middle-earth etwa 458 Meilen (rund 737 km) Luftlinie.

→ Mehr dazu: Bruchtal – Kluft des tiefen Tals

Wie viele Meilen legte Frodo insgesamt zurück?

Auf seiner tatsächlichen Reiseroute rund 1.779 Meilen (ca. 2.863 km), verteilt über etwa sechs Monate.

Woher stammen die Entfernungsangaben zu Mittelerde?

Größtenteils aus Karen Wynn Fonstads The Atlas of Middle-earth (1991), die als Standardwerk der Tolkien-Kartographie gilt und Entfernungen anhand von Tolkiens eigenen Karten und den in Anhang B genannten Reisetagen rekonstruierte.

Sind diese Entfernungsangaben exakt?

Nein – sie sind sorgfältig hergeleitete Näherungswerte aus Sekundärliteratur, keine von Tolkien selbst genannten exakten Zahlen. Je nach Messmethode schwanken Schätzungen verschiedener Kartographen um bis zu 15–20 %.

Buchquellen

• Der Herr der Ringe, Prolog, „Über Hobbits“ (Ausmaße des Auenlandes)
• Der Herr der Ringe, Anhang B (Erzählung der Jahre, als Grundlage für Reisetage-Berechnungen)
• Karen Wynn Fonstad: The Atlas of Middle-earth (1991) – Sekundärliteratur für alle kalkulierten Entfernungsangaben

Weiterführende Seiten

• • Die Welt Mittelerde
  • Bruchtal – Kluft des tiefen Tals
  • Mordor
  • Umbar und die Korsaren
  • Der Ringkrieg – Tag für Tag Chronik