Der Hobbit (auch bekannt als Der kleine Hobbit; Originaltitel: The Hobbit, or There and Back Again) ist ein Abenteuerroman von J.R.R. Tolkien, der am 21. September 1937 erstmals veröffentlicht wurde. Es ist Tolkiens erstes Mittelerde-Werk und die direkte Vorgeschichte zum Herrn der Ringe. Der Roman folgt dem Hobbit Bilbo Beutlin, der von dem Zauberer Gandalf auf eine unerwartete Reise mitgenommen wird – und dabei weit mehr über sich selbst herausfindet als über Schätze oder Drachen.
Kurzzusammenfassung – Worum geht es in Der Hobbit?
Der Hobbit erzählt vom kleinen Hobbit Bilbo Beutlin, der in seiner gemütlichen Höhle im Auenland lebt und ein geruhsames Leben führt – bis der Zauberer Gandalf eines Tages mit dreizehn Zwergen an seiner Tür erscheint. Angeführt von Thorin Eichenschild wollen die Zwerge ihr Heimatreich Erebor (den Einsamen Berg) zurückerobern, das vom Drachen Smaug besetzt wird. Bilbo soll als „Meisterdieb“ helfen.
Obwohl er eigentlich lieber Zuhause bleiben würde, bricht Bilbo auf – und erlebt auf der Reise Trolle, Elben, Orks, Riesenspinnen, den tödlichen Drachen Smaug sowie Gollum in einer dunklen Höhle, wo er einen geheimnisvollen goldenen Ring findet.
Fakten auf einen Blick
| Eigenschaft | Angabe |
|---|---|
| Titel | Der Hobbit (The Hobbit, or There and Back Again) |
| Weitere Titel | Der kleine Hobbit; Der Hobbit oder Hin und zurück |
| Autor | J.R.R. Tolkien |
| Erstveröffentlichung | 21. September 1937, George Allen & Unwin, London |
| Deutsche Erstausgabe | 1957, Übers. Walter Scherf: „Der kleine Hobbit“ |
| Zweite dt. Übersetzung | 1998, Übers. Wolfgang Krege: „Der Hobbit oder Hin und zurück“ |
| Kapitel | 19 Kapitel |
| Seiten | ca. 350 Seiten (je nach Ausgabe) |
| Handlungsort | Mittelerde – Auenland, Bruchtal, Nebelgebirge, Düsterwald, Erebor |
| Handlungszeit | Jahr 2941 des Dritten Zeitalters Mittelerdes |
| Hauptfigur | Bilbo Beutlin, Hobbit aus dem Auenland |
| Antagonist | Smaug der Drache |
| Verbindung zum HdR | Bilbo findet hier den Einen Ring; Glóin ist Gimlis Vater; direkte Vorgeschichte |
Was ist ein Hobbit?
Hobbits sind ein kleines, menschenähnliches Volk in Tolkiens Mittelerde. Tolkien beschreibt sie im Prolog des Herrn der Ringe so:
„Hobbits sind eine unscheinbare, alte Menschenart. […] Sie sind zwischen zwei und vier Fuß groß und tragen keine Schuhe, da sie von Natur aus zähe Ledersohlen und dichtes lockiges braunes Haar auf ihren großen Füßen haben.“ — Der Herr der Ringe, Prolog „Über Hobbits“ (sinngemäß)
Hobbits leben in gemütlichen Erdlöchern (Smials), lieben sechs Mahlzeiten täglich, rauchen Pfeifenkraut, feiern Geburtstage ausgiebig und meiden nach Möglichkeit Abenteuer. Das Auenland – ihre Heimat in der westlichen Mitte Mittelerdes – ist ein friedliches, landwirtschaftlich geprägtes Land. Tolkien erfand Hobbits als erstes Element von Der Hobbit, ohne anfangs zu wissen, was sie genau sein sollten.
Entstehung und Hintergrund
Tolkien begann Der Hobbit zwischen 1930 und 1931 als Geschichte für seine Kinder. Die erste Zeile – „In einem Loch im Boden, da lebte ein Hobbit“ – schrieb er spontan auf ein leeres Blatt eines Schüleraufsatzes. Das Manuskript lag jahrelang unveröffentlicht, bis eine Studentin es an den Verleger Allen & Unwin weiterleitete. Dessen zwölfjähriger Sohn Stanley las das Buch, verfasste ein begeistertes Gutachten – und Der Hobbit erschien am 21. September 1937.
Tolkiens Sprache im Hobbit ist bewusst zugänglich und erzählerisch-warm gehalten, anders als der ernstere, mythologische Ton des späteren Herrn der Ringe. Tolkien änderte für die zweite Ausgabe (1951) die Gollum-Szene leicht, um sie besser an den Herrn der Ringe anzupassen.
Inhaltsangabe – Alle Kapitel im Überblick
Kapitel 1–3: Der Aufbruch
In Beutelsend im Auenland trifft der Zauberer Gandalf den Hobbit Bilbo Beutlin beim Pfeifenrauchen und lädt ihn zu einem Abenteuer ein. Bilbo lehnt höflich ab – doch am nächsten Tag stehen dreizehn Zwerge vor seiner Tür: Thorin Eichenschild, Balin, Dwalin, Fíli, Kíli, Dori, Nori, Ori, Óin, Glóin, Bifur, Bofur und Bombur.
Thorin erklärt das Ziel: Der Drache Smaug hat das Zwergenkönigreich Erebor überfallen und sitzt auf dem Schatz. Eine Karte zeigt einen Geheimgang in den Berg – Bilbo soll als „Meisterdieb“ helfen. Am nächsten Morgen bricht Bilbo halbfreiwillig auf.
Bei Bruchtal liest Elrond die versteckten Mondrunen auf Thorins Karte: Nur am Durin-Feiertag beim letzten Licht des Herbstmondes erscheint die Geheimtür des Berges.
Kapitel 4–5: Das Nebelgebirge – Gollum und der Ring
Im Nebelgebirge wird die Gruppe von Orks gefangen genommen. Bilbo wird von den anderen getrennt und stolpert in der Dunkelheit über einen goldenen Ring.
Er trifft auf Gollum – ein kleines, glubschäugiges Wesen, das seit Jahrhunderten allein im Berg lebt. Ein Rätselspiel beginnt: Verliert Bilbo, wird er gefressen; gewinnt er, zeigt Gollum den Ausweg. Bilbo gewinnt – unter anderem durch die Frage „Was habe ich in meiner Tasche?“, die Gollum nicht lösen kann. Mit dem Ring macht Bilbo sich unsichtbar und entflieht.
Kapitel 6–8: Adler, Beorn und der Düsterwald
Adler retten die Gruppe vor Orks und Wargen. Der Gestaltenwandler Beorn – tagsüber Mensch, nachts Bär – gewährt Gastfreundschaft. Im Düsterwald verlieren sie den Weg und werden von Riesenspinnen überwältigt. Bilbo rettet die Zwerge mit Ring und Schwert und verrät dabei erstmals von seinem Ring.
Kapitel 9: Thranduils Gefangenschaft
König Thranduil (Vater von Legolas) nimmt die Zwerge gefangen. Bilbo, unsichtbar, plant heimlich die Flucht: Er verfrachtet die Zwerge in leere Weinfässer und rollt sie den Fluss hinab – Richtung Seestadt (Esgaroth).
Kapitel 10–14: Der Einsame Berg und Smaug
In Seestadt als Helden gefeiert, zieht die Gruppe zum Einsamen Berg. Am Durin-Feiertag erscheint die Geheimtür. Bilbo dringt allein in die Schatzhalle ein und begegnet dem schlafenden Smaug. In einem rhetorischen Gespräch entdeckt Bilbo eine ungeschützte Stelle an Smaugs linker Brust.
Smaug fliegt aus, um Seestadt zu verwüsten. Der Bogenschütze Bard – dem eine Drossel Smaugs Schwäche verriet – erschlägt den Drachen mit seinem letzten Pfeil. Smaug ist tot.
Kapitel 15–17: Der Arkenstein und die Schlacht der fünf Heere
Menschen und Elben fordern einen Anteil des Schatzes. Thorin – von der legendären Drachenkrankheit ergriffen – verweigert jeden Anteil. Bilbo, der heimlich den Arkenstein (Thorins teuerstes Erbstück) eingesteckt hatte, übergibt ihn als Verhandlungsmasse, um Krieg zu verhindern – ein mutiger Verrat an seinem Freund.
Die Schlacht der fünf Heere (Orks und Wölfe gegen Zwerge, Menschen, Elben, Adler und Beorn) endet mit dem Sieg der freien Völker. Thorin Eichenschild stirbt als Held; sein Vetter Dáin II. Eisenfuß wird neuer König unter dem Berg.
Kapitel 18–19: Die Heimkehr
Bilbo kehrt reich, klüger und verändert ins Auenland zurück – nur um zu finden, dass er für tot erklärt wurde und seine Habseligkeiten versteigert werden. Gandalf und Balin begleiten ihn:
„Du bist nicht mehr derselbe Hobbit, der aus Beutelsend fort war – du bist ein anderer geworden.“ — Der Hobbit, Kapitel 19 „Die Heimfahrt“ (sinngemäß)
Wichtige Figuren
| Figur | Beschreibung |
|---|---|
| Bilbo Beutlin | Hobbit; Protagonist; findet den Einen Ring |
| Gandalf | Zauberer; Planer des Abenteuers |
| Thorin Eichenschild | Zwergenkönig im Exil; stirbt in der Schlach der fünf Heere |
| Smaug | Roter Feuerdrache; besetzt den Einsamen Berg; getötet von Bard |
| Gollum | Früherer Besitzer des Rings; Rätselspiel mit Bilbo |
| Elrond | Herr von Bruchtal; hilft mit Mondrunen |
| Thranduil | Elbenkönig des Düsterwalds; hält Zwerge gefangen; Vater von Legolas |
| Bard | Bogenschütze von Seestadt; tötet Smaug |
| Beorn | Gestaltenwandler; Gastgeber; kämpft in der Schlach der fünf Heere als Bär |
| Glóin | Einer der 13 Zwerge; Vater von Gimli (aus dem Herrn der Ringe) |
Weiterführende Seiten
- Bilbo Beutlin – Protagonist des Hobbit
- Gandalf – Zauberer und Planer des Abenteuers
- Gollum / Sméagol – Früherer Besitzer des Rings
- Inhaltsangabe – Der Herr der Ringe
- Inhaltsangabe – Das Silmarillion
Häufige Fragen zu Der Hobbit
Worum geht es in Der Hobbit / Der kleine Hobbit?
Der Hobbit erzählt vom Hobbit Bilbo Beutlin, der mit Gandalf und dreizehn Zwergen aufbricht, den Drachen Smaug vom Einsamen Berg zu vertreiben und den Zwergenschatz zurückzuerobern. Unterwegs findet Bilbo einen magischen goldenen Ring – den späteren Einen Ring des Herrn der Ringe.
→ Bilbo Beutlin – Protagonist des Hobbit
Was ist der Unterschied zwischen „Der Hobbit“ und „Der kleine Hobbit“?
Es ist dasselbe Buch. „Der kleine Hobbit“ ist der Titel der deutschen Erstübersetzung (1957 von Walter Scherf). Seit 1998 gibt es eine Neuübersetzung von Wolfgang Krege unter dem Titel „Der Hobbit oder Hin und zurück“. Im Deutschen werden beide Titel gleichbedeutend verwendet.
Wann erschien Der Hobbit / Der kleine Hobbit?
Der Hobbit erschien erstmals am 21. September 1937 bei George Allen & Unwin in London. Die erste deutsche Ausgabe erschien 1957 unter dem Titel „Der kleine Hobbit“ (Übers. Walter Scherf).
Was ist ein Hobbit?
Hobbits sind ein kleines, menschenähnliches Volk in Tolkiens Mittelerde – zwischen zwei und vier Fuß groß, mit großen behaarten Füßen und einer Vorliebe für Essen, Ruhe und ihr Zuhause. Sie leben im Auenland in Erdlöchern (Smials) und meiden Abenteuer.
→ Hobbits – Das Volk des Auenlandes
Wie viele Kapitel hat Der Hobbit?
Der Hobbit besteht aus 19 Kapiteln – von „Ein unerwartetes Fest“ (Kapitel 1) bis „Die Heimfahrt“ (Kapitel 19). Kapitel 5 „Rätsel im Dunkeln“ enthält das berühmte Rätselduell mit Gollum; Kapitel 12 die Begegnung mit Smaug.
Was passiert in Kapitel 1 von Der kleinen Hobbit?
In Kapitel 1 („Ein unerwartetes Fest“) kommt Gandalf zu Bilbo und zeichnet ein Zeichen an seine Tür. Am nächsten Tag erscheinen dreizehn Zwerge unter Thorin Eichenschild. Sie erklären den Plan: Bilbo soll als „Meisterdieb“ helfen, den Drachen Smaug vom Einsamen Berg zu vertreiben.
Was passiert in Kapitel 4 und 5 von Der kleinen Hobbit?
In Kapitel 4 werden Bilbo und die Zwerge im Nebelgebirge von Orks gefangen genommen. In Kapitel 5 findet Bilbo allein in der Dunkelheit den Einen Ring und trifft auf Gollum. Das berühmte Rätselspiel beginnt; Bilbo entkommt dank des Rings.
→ Gollum / Sméagol – Wächter des Rings
Was passiert in Kapitel 12 von Der kleinen Hobbit?
In Kapitel 12 dringt Bilbo allein in Smaugs Schatzhalle ein und spricht mit dem Drachen. Er entdeckt eine ungeschützte Stelle an Smaugs linker Brust. Diese Information wird über eine sprechende Drossel an den Bogenschützen Bard weitergegeben.
Was hat Der Hobbit mit dem Herrn der Ringe zu tun?
Der Hobbit ist die direkte Vorgeschichte: Bilbo findet hier den Einen Ring, der im Herrn der Ringe im Mittelpunkt steht. Bilbos Neffe Frodo erbt den Ring. Gimlis Vater Glóin ist einer der dreizehn Zwerge. Gandalf, Elrond und Gollum verbinden beide Bücher.
→ Inhaltsangabe – Der Herr der Ringe
Wer sind die wichtigsten Charaktere in Der Hobbit?
Hauptfiguren sind: Bilbo Beutlin (Hobbit, Hauptfigur), Gandalf (Zauberer), Thorin Eichenschild (Zwergenkönig, stirbt am Ende), Smaug (Drache, Antagonist), Gollum (früherer Besitzer des Rings), Bard (tötet Smaug) und Thranduil (Elbenkönig des Düsterwalds).
Wann wurde Der Hobbit geschrieben?
Tolkien begann Der Hobbit zwischen 1930 und 1931 als Geschichte für seine eigenen Kinder. Das fertige Manuskript wurde 1937 veröffentlicht, nachdem es jahrelang unveröffentlicht geblieben war.
Alle Inhalte dieser Seite basieren ausschließlich auf J.R.R. Tolkiens Büchern – „Der Hobbit“ (1937/deutsch 1957) und den veröffentlichten Briefen. Sinngemäße Wiedergaben aus dem Englischen sind als solche gekennzeichnet. Filmadaptionen wurden nicht als Quellen herangezogen.